How much money can I invest in my savings account and how?

There’s no limit. You can transfer as much or as little as you want to your account. All you have to do is transfer it.